Saturday 8 December 2007

secret pal pressie, hemmelig venn pakke



i got a parcel from my secret pal at hobbyboden. here's pure wool , and lovely strong bold coulours...just like i want! it is paddelora that is my secret pal! thank you thank you!! i have already started knitting wollies for my daughter Kamma!


i forgot to mention that there was a lovely bar of norwegian milk chocolate...but i ate if before i managed to take the picture..!

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''


jeg har fått pakke av min hemmelige venn på hobbyboden, det er ren ull, og flotte sterke farger..akkurat det jeg har ønsket meg lenge! det er paddelora som er min hemmelige venn! tusen tusen takk!jeg har som dere ser allerede begynt å strikke ullbukser til Kamma!


jeg glemte å si at det var også en melkesjokolade i pakken, men den spiste jeg opp før jeg rakk å ta bilde..!

this is my second christmas pressie, it is for my sister in law..and it's called "one design , three scarves" design is by Kirstie McLeod..and i found it is Nov.07 issue of Simply Knitting!i like it alot!
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
dette er den andre julegaven jeg er blitt ferdig min, til min svigerinne...den heer" en design, three scarves" og er laget av Kirstie McLeod..og jeg fant det i November 07 utgaven av Simply Knitting! Jeg liker dette skjerfet veldig godt!

3 comments:

  1. Så nydelig det var, utrolig flott farge. God helg med hilse asterix.

    ReplyDelete
  2. Tusen takk for hyggelig kommentar i bloggen min. Ja, du kjente vel igjen hestene mine. Jeg sparer på de og önsker meg fler og fler, men de er dyre. Jeg får vente på julenissen. God hel fra asterix.

    ReplyDelete
  3. Så flott pakke du har fått.
    Skjerfet var helt nydelig.

    ReplyDelete

Hi, thank you for the visit, hope to see you soon!